Переводчик: Олег Маркеев Еще не высохли чернила на рукописи `Четырех Ветров`, как сама собой начала писаться эта новая книга Альберто вернулся в Перу, чтобы разыскать Антонио Моралеса, и опять очутилсбщксмя на волшебной и коварной тропе `Смотрителей Земли`, первых сказочников, первых психологов Задача шаманов всегда состояла в том, чтобы поддерживать связь с силами Творения, познавая и осваивая области человеческого сознания, осмысливая чувственный опыт И они, шаманы,взоца раскрывали свои приключения в сказаниях; они инвестировали в общество прибыль от своих видений Перед вами рассказ о приключениях одного человека в мире, неведомом для большинства читателей, хотя это мир наших общих предков Рассказ - это сосуд, в котором содержится опыт; это - новый сосуд, изготовленный по простому древнему образцу, и сожержащийся в нем опыт тоже новый Все это происходило несколько лет тому назад, и все это правда Автор Альберто Виллолдо Alberto Villoldo.